1. Resumen de protección de datos

Indicaciones generales

Las sigu­ientes indi­ca­ciones ofre­cen un resumen sen­cil­lo sobre lo que ocurre con sus datos per­son­ales cuan­do visi­ta nue­stro sitio web. Los datos per­son­ales son todos los datos con los que puede ser iden­ti­fi­ca­do per­sonal­mente. Puede obten­er infor­ma­ción detal­la­da sobre el tema de la pro­tec­ción de datos en nues­tra declaración de pro­tec­ción de datos que figu­ra a con­tin­uación de este texto.

Recopilación de datos en nuestro sitio web

¿Quién es respon­s­able de la recopi­lación datos en este sitio web?

El proce­samien­to de datos en este sitio web es real­iza­do por el oper­ador del sitio web. Puede con­sul­tar sus datos de con­tac­to en el avi­so legal de este sitio web.

¿Cómo recopil­am­os sus datos?

Por una parte, sus datos se recopi­lan cuan­do ust­ed nos los indi­ca. Esto pueden ser datos que p.ej., intro­duce en un for­mu­la­rio de contacto.
Los demás datos se recopi­lan automáti­ca­mente durante la visi­ta del sitio web por nue­stros sis­temas TI. Esto sue­len ser sobre todo datos téc­ni­cos (p.ej. el nave­g­ador de Inter­net, el sis­tema oper­a­ti­vo o la hora de visu­al­ización de la pági­na). La recopi­lación de estos datos se real­iza de for­ma automáti­ca, en cuan­to visi­ta nue­stro sitio web.

¿Para qué uti­lizamos sus datos?

Una parte de los datos se recopi­la para garan­ti­zar un sum­in­istro sin errores del sitio web. Otros datos pueden ser uti­liza­dos para el análi­sis de su com­por­tamien­to como usuario.

¿Qué dere­chos tiene con respec­to a sus datos?

Tiene en cualquier momen­to el dere­cho de obten­er infor­ma­ción gra­tui­ta sobre el ori­gen, el des­ti­natario y el propósi­to de sus datos per­son­ales alma­ce­na­dos. Además, tiene el dere­cho de solic­i­tar la cor­rec­ción, el blo­queo o la elim­i­nación de estos datos. Para cualquier pre­gun­ta sobre esto y sobre cualquier otro asun­to rela­ciona­do con la pro­tec­ción de datos, puede con­tac­tarnos en la direc­ción indi­ca­da en el avi­so legal. Además, tiene dere­cho de recla­mar ante la autori­dad super­vi­so­ra correspondiente.
Tiene tam­bién el dere­cho de solic­i­tar la lim­itación del proce­samien­to de sus datos per­son­ales bajo deter­mi­nadas cir­cun­stan­cias. Puede con­sul­tar los detalles al respec­to en la declaración de pro­tec­ción de datos, bajo “Dere­cho a lim­itación del procesamiento”.

Herramientas de análisis y de terceros

Durante su visi­ta a nue­stro sitio web, puede ser eval­u­a­do estadís­ti­ca­mente su com­por­tamien­to de nave­gación. Esto sucede sobre todo a través de cook­ies y con los lla­ma­dos pro­gra­mas de análi­sis. El análi­sis de su com­por­tamien­to de nave­gación, por lo gen­er­al se real­iza por lo gen­er­al de for­ma anón­i­ma, el com­por­tamien­to de nave­gación no se puede remo­tar a ust­ed. Puede opon­erse a este análi­sis o evi­tar­lo no usan­do deter­mi­nadas her­ramien­tas. Puede encon­trar infor­ma­ción detal­la­da al respec­to en la sigu­iente declaración de pro­tec­ción de datos.

Puede opon­erse a este análi­sis. Le infor­mamos sobre las posi­bil­i­dades de oposi­ción en la pre­sente declaración de pro­tec­ción de datos.

2. Indicaciones generales e información obligatoria

Protección de datos

Los oper­adores de estas pági­nas se toman muy en serio la pro­tec­ción de sus datos per­son­ales. Trata­mos sus datos per­son­ales con­fi­den­cial­mente y cumplien­do las nor­ma­ti­vas legales sobre pro­tec­ción de datos, así como esta declaración de pro­tec­ción de datos.

Al usar este sitio web, se recopi­lan diver­sos datos per­son­ales. Los datos per­son­ales son datos con los que puede ser ide­ti­fi­ca­do per­sonal­mente. La pre­sente declaración de pro­tec­ción de datos expli­ca los datos que se alma­ce­nan y para qué los uti­lizamos. Tam­bién expli­ca cómo y con qué propósi­to ocurre esto.

Quer­e­mos indicar que la trans­misión de datos en Inter­net (p.ej. durante la comu­ni­cación por correo elec­tróni­co) puede ten­er fal­los de seguri­dad. No es posi­ble una pro­tec­ción ínte­gra del acce­so por terceros.

Indicación sobre la entidad responsable

La enti­dad respon­s­able del proce­samien­to de datos en este sitio web es:

Inte­grat­ed Worlds GmbH
Max-Eyth-Straße 38
71088 Holzger­lin­gen (Ale­ma­nia)

Telé­fono: +49 (0) 7031 — 46 17 30
Correo elec­tróni­co: moc.sdlrow-detargetni@ecivres

La enti­dad respon­s­able es la per­sona físi­ca o jurídi­ca que decide sola o jun­to con otros sobre los propósi­tos y medios del proce­samien­to de los datos per­son­ales (p.ej. nom­bres, direc­ciones de correo elec­tróni­co, o similares)

Revocación de su consentimiento para el procesamiento de datos

Muchos pro­ced­imien­tos de proce­samien­to de datos sola­mente son posi­bles con su con­sen­timien­to explíc­i­to. Puede revo­car un con­sen­timien­to ya con­ce­di­do en cualquier momen­to. Para ello, es sufi­ciente que nos envíe una noti­fi­cación infor­mal por correo elec­tróni­co. La legal­i­dad del proce­samien­to de datos real­iza­do has­ta la revo­cación no se ve afec­ta­da por la revocación.

Derecho de revocación contra la recopilación de datos en casos especiales, así como contra publicidad directa (art. 21 del RGPD [Reglamento General de Protección de Datos])

Cuan­do el proce­samien­to de datos se real­iza en base al art. 6, pár­rafo 1, letras e o f del RGPD, tiene en cualquier momen­to el dere­cho de opon­erse al proce­samien­to de sus datos per­son­ales por motivos que resul­ten de una situación par­tic­u­lar; esto tam­bién es váli­do para una elab­o­ración de per­fil basa­da en estas dis­posi­ciones. Puede con­sul­tar la base jurídi­ca cor­re­spon­di­ente, en la que se basa un proce­samien­to, en esta declaración de pro­tec­ción de datos. En caso de opon­erse, ya no proce­sare­mos sus datos per­son­ales afec­ta­dos, al no ser que podamos demostrar motivos legí­ti­mos con­vin­centes para el proce­samien­to que prevalez­can ante sus intere­ses, dere­chos y lib­er­tades o cuyo proce­samien­to sir­va para el ejer­ci­cio, cumplim­ien­to o la defen­sa de pre­ten­siones legales (oposi­ción según el art. 21, pár­rafo 1 del RGPD).

Si sus datos per­son­ales son proce­sa­dos para realizar pub­li­ci­dad direc­ta tiene el dere­cho a opon­erse al proce­samien­to de sus datos per­son­ales para el obje­ti­vo de este tipo de pub­li­ci­dad; esto tam­bién se apli­ca a la elb­o­ración de per­files, siem­pre y cuan­do esta se encuen­tre en relación con este tipo de pub­li­ci­dad direc­ta. En caso de opon­erse, sus datos per­son­ales ya no serán uti­liza­dos para propósi­tos de pub­li­ci­dad direc­ta (oposi­ción según el art. 21, pár­rafo 22 RGPD).

Derecho de reclamar ante la autoridad supervisora competente

En el caso de infrac­ción con­tra el RGPD, el afec­ta­do tiene el dere­cho de recla­mar ante una autori­dad super­vi­so­ra, sobre todo en el Esta­do miem­bro de su res­i­den­cia habit­u­al, su lugar de tra­ba­jo o del lugar de la pre­sun­ta infrac­ción. El dere­cho de recla­mar existe, inde­pen­di­en­te­mente de otros recur­sos jurídi­cos admin­is­tra­tivos o judi­ciales que pue­da interponer.

Derecho a transmisión de datos

Tiene el dere­cho de solic­i­tar que le enviemos los datos que proce­samos en base a su con­sen­timien­to, o de for­ma autom­a­ti­za­da en cumplim­ien­to de un con­tra­to, a ust­ed mis­mo o a un ter­cero en un for­ma­to habit­u­al, leg­i­ble por máquina. En el caso de que solicite la trans­misión direc­ta de los datos a otro respon­s­able, esto sola­mente se realizará si es téc­ni­ca­mente factible.

Cifrado SSL o TLS

Por motivos de seguri­dad y para la pro­tec­ción de la trans­misión de con­tenidos con­fi­den­ciales, como por ejem­p­lo pedi­dos o solic­i­tudes que nos envíe como oper­adores de la pági­na, esta pági­na uti­liza un cifra­do SSL o bien TLS. Puede recono­cer una conex­ión cifra­da en que la bar­ra de direc­ciones del nave­g­ador cam­bia de “http://” a “https://” y en el sím­bo­lo del can­da­do de la bar­ra de navegadores.

Con el cifra­do SSL o TLS acti­va­do, los datos que nos trans­mi­ta no podrán ser leí­dos por terceros.

Información, bloqueo, eliminación y rectificación

Den­tro del mar­co de las dis­posi­ciones legales tiene el dere­cho de recibir en cualquier momen­to infor­ma­ción gra­tui­ta sobre sus datos per­son­ales, su ori­gen y des­ti­natario, y el propósi­to del proce­samien­to de datos y, en caso nece­sario, el dere­cho a rec­ti­ficar, blo­quear o elim­i­nar estos datos. Para esto y para cualquier otra pre­gun­ta en cuan­to a sus datos per­son­ales puede con­tac­tarnos en cualquier momen­to en la direc­ción indi­ca­da en el avi­so legal.

Derecho de limitación del procesamiento

Tiene tam­bién el dere­cho de solic­i­tar la lim­itación del proce­samien­to de sus datos per­son­ales. Para ello puede con­tac­tarnos en cualquier momen­to en la direc­ción indi­ca­da en el avi­so legal. El dere­cho de lim­itación del proce­samien­to existe en los sigu­ientes casos:

  • En caso de refu­tar la exac­ti­tud de los datos per­son­ales guarda­dos por nosotros, nor­mal­mente nece­si­ta­mos tiem­po para com­pro­bar este hecho. Durante este tiem­po, tiene dere­cho a exi­gir la lim­itación del proce­samien­to de sus datos personales.
  • Si el proce­samien­to de sus datos per­son­ales ha sido real­iza­do / se real­iza de for­ma ile­gal, puede exi­gir la lim­itación del proce­samien­to de datos en lugar de su eliminación.
  • Si ya no nece­si­ta sus datos per­son­ales, pero los nece­si­ta para ejercer, defend­er o hac­er valer sus pre­ten­siones legales, tiene el dere­cho de solic­i­tar la lim­itación del proce­samien­to de sus datos per­son­ales en lugar de su eliminación.
  • Si se ha opuesto según el artícu­lo 21, pár­rafo 1 RGPD, se debe eval­u­ar entre sus intere­ses y los nue­stros. Mien­tras se aclara cuáles son los intere­ses que prevale­cen, tiene el dere­cho a solic­i­tar la lim­itación del proce­samien­to de sus datos personales.
  • Si ha lim­i­ta­do el proce­samien­to de sus datos per­son­ales, estos datos sola­mente deben ser proce­sa­dos — inde­pen­di­en­te­mente de su alma­ce­namien­to — con su con­sen­timien­to o para hac­er valer, ejercer o defend­er pre­ten­siones legales o bien para pro­te­ger los dere­chos de otra per­sona físi­ca o jurídi­ca por motivos de un interés públi­co impor­tante de la Unión Euro­pea o un Esta­do miembro.

Oposición a los correos electrónicos publicitarios

Por la pre­sente se hace con­star la oposi­ción al uso de los datos de con­tac­to pub­li­ca­dos den­tro del mar­co de la obligación del avi­so legal para el envío de pub­li­ci­dad y mate­r­i­al infor­ma­ti­vo no soic­i­ta­do expre­sa­mente. El oper­ador de las pági­nas se reser­va expre­sa­mente el dere­cho a empren­der acciones legales en el caso de envío no solic­i­ta­do de infor­ma­ción pub­lic­i­taria, por ejem­p­lo, a través de corre­os elec­tróni­cos no deseados.

3. Encargado de protección de datos

Statutory data protection officer

En nues­tra empre­sa hemos nom­bra­do a un encar­ga­do de pro­tec­ción de datos.

Ar. Sebas­t­ian Kraska
IITR Deutsch­land GmbH
Marien­platz 2
80331 München (Ale­ma­nia)

Telé­fono: +49 (0) 89 189 173 60
Correo elec­tróni­co: ed.rtii@aksarks

Recopilación de datos en nuestro sitio web

Cookies

Las pági­nas de Inter­net uti­lizan en parte las así lla­madas cook­ies. Las cook­ies no dañan su orde­nador ni con­tienen ningún virus. Las cook­ies sir­ven para ofre­cer un ser­vi­cio más fácil, efec­ti­vo y seguro a los usuar­ios. Las cook­ies son pequeños archivos de teto que se alma­ce­nan en su orde­nador y son guarda­dos por su navegador.

La may­oría de los cook­ies que usamos son los así lla­ma­dos “cook­ies de sesión”. Se elim­i­nan automáti­ca­mente después de su visi­ta. Otras cook­ies quedan alma­ce­nadas en su dis­pos­i­ti­vo ter­mi­nal, has­ta que ust­ed las borre. Estas cook­ies nos posi­bil­i­tan recono­cer su nave­g­ador en su próx­i­ma visita.

Puede ajus­tar su nave­g­ador de for­ma que le informe sobre el uso de cook­ies y per­mi­tir las cook­ies solo en casos indi­vid­uales, excluir la aceptación de cook­ies para deter­mi­na­dos casos o en gen­er­al, así como acti­var la elim­i­nación automáti­ca de las cook­ies al cer­rar el nave­g­ador. En caso de desac­ti­var las cook­ies puede quedar lim­i­ta­da la fun­cional­i­dad de este sitio web.

Las cook­ies nece­sarias para la real­ización del pro­ce­so de comu­ni­cación elec­tróni­co o para la facil­itación de deter­mi­nadas fun­ciones deseadas por ust­ed (p.ej. fun­ción de ces­ta de com­pras), se guardan en base al artícu­lo 6, pár­rafo 1 letra f RGPD. El oper­ador del sitio web tiene un interés jus­ti­fi­ca­do en el alma­ce­namien­to de las cook­ies para la facil­itación libre de errores téc­ni­cos y opti­miza­da de sus ser­vi­cios. En caso de que se almace­nen otras cook­ies (p.ej. cook­ies para el análi­sis de su com­por­tamien­to de nave­gación), estos se tratan por sep­a­ra­do en esta declaración de pro­tec­ción de datos.

Archivos de registro del servidor

El provee­dor de las pági­nas recopi­la y alma­ce­na automáti­ca­mente la infor­ma­ción en los así lla­ma­dos archivos de reg­istro del servi­dor que su nave­g­ador nos trans­mite de for­ma automáti­ca. Estos son:

  • Tipo y ver­sión del navegador
  • Sis­tema oper­a­ti­vo utilizado
  • URL de referencia
  • Nom­bre del servi­dor del orde­nador que accede
  • Hora de la solic­i­tud del servidor
  • Direc­ción IP

No se real­iza ningu­na fusión de datos con otras fuentes de datos.

La recopi­lación de estos datos se real­iza en base al artícu­lo 6, pár­rafo 1 letra f RGPD. El oper­ador del sitio web tiene un interés jus­ti­fi­ca­do en la rep­re­sentación libre de errores téc­ni­cos y opti­miza­da de su sitio web — para ello, se deben recopi­lar los archivos de reg­istro del servidor.

Formulario de contacto

En caso de que nos envíe solic­i­tudes de infor­ma­ción a través del for­mu­la­rio de con­tac­to (o por correo elec­tróni­co), sus datos del for­mu­la­rio de solic­i­tud de infor­ma­ción, inclu­i­dos los datos de con­tac­to indi­ca­dos, son guarda­dos con el propósi­to de proce­sar la solic­i­tud y para el caso de que nos lleguen pre­gun­tas adi­cionales. Estos datos no son trans­mi­ti­dos sin su consentimiento.

Para proce­sar sus solic­i­tudes de infor­ma­ción, uti­lizamos un ser­vi­cio de Zen­desk. EL provee­dor es Zen­desk Inter­na­tion­al Ltd, a la aten­ción de: Rachel Tobin, Senior Cor­po­rate Coun­sel, 1 Grand Parade Dublin 6 D06 R9X8 Ireland.

Con ayu­da de Zen­desk proce­samos sus solic­i­tudes como tick­ets, lo cual nos facili­ta un proce­samien­to rápi­do y de alta cal­i­dad de su solic­i­tud. Zen­desk guar­da para este propósi­to sus datos de con­tac­to y men­sajes en los servi­dores de Zen­desk en los EE. UU. Además, durante el uso de nue­stro por­tal de ser­vi­cios se recopi­lan infor­ma­ciones téc­ni­cas (p.ej. momen­to de la visu­al­ización, direc­ción IP, tipo de nave­g­ador y sis­tema operativo).

Zen­desk dispone de una cer­ti­fi­cación según el “escu­do de pri­vaci­dad UE-EE. UU.”. El “escu­do de pri­vaci­dad” es un con­ve­nio entre la Unión Euro­pea (UE) y los Esta­dos Unidos de Améri­ca, para garan­ti­zar el cumplim­ien­to de los están­dares europeos de pro­tec­ción de datos en los Esta­dos Unidos de América.

Puede obten­er más infor­ma­ción sobre la políti­ca de pri­vaci­dad de Zen­desk en: https://www.zendesk.de/company/customers-partners/privacy-policy/ y https://www.zendesk.de/company/customers-partners/eu-data-protection/.

El proce­samien­to de los datos indi­ca­dos en el for­mu­la­rio de con­tac­to se real­iza por lo tan­to en base a su con­sen­timien­to (artícu­lo 6, pár­rafo 1, letra a RGPD). Puede revo­car este con­sen­timien­to en cualquier momen­to. Para ello, es sufi­ciente que nos envíe una noti­fi­cación infor­mal por correo elec­tróni­co. La legal­i­dad de las opera­ciones de proce­samien­to de datos real­iza­do has­ta la revo­cación no se ve afec­ta­da por la revocación.

Los datos intro­duci­dos por ust­ed en el for­mu­la­rio de con­tac­to per­manecen con nosotros has­ta que solicite su elim­i­nación, revoque su con­sen­timien­to para su alma­ce­namien­to o deje de exi­s­tir el propósi­to para el alma­ce­namien­to de datos (p.ej. después de haber proce­sa­do su solic­i­tud). Las dis­posi­ciones legales oblig­a­to­rias — sobre todo los pla­zos de alma­ce­namien­to — no se ven afec­tadas por esto.

Procesamiento de datos (datos de clientes y contractuales)

Recopil­am­os, proce­samos y uti­lizamos los datos per­son­ales sola­mente en caso de que sean nece­sar­ios para la jus­ti­fi­cación, creación del con­tenido o mod­i­fi­cación de la relación legal (datos de inven­tario). Esto se real­iza en base del artícu­lo 6, pár­rafo 1, letra b RGPD, que per­mite el proce­samien­to de los datos para el cumplim­ien­to de un con­tra­to o de medi­das pre­con­trac­tuales. Sola­mente recopil­am­os, proce­samos y usamos datos per­son­ales sobre la uti­lización de nues­tras pági­nas web (datos de uso) en la medi­da en que esto sea nece­sario para facil­i­tar o fac­turar al usuario la uti­lización de nue­stro servicio.

Los datos de cliente recopi­la­dos se elim­i­nan después de com­ple­tar el pedi­do o finalizar la relación con­trac­tu­al. Los pla­zos legales de con­ser­vación no se ven afec­ta­dos por esto.

5. Herramientas de análisis y publicidad

Google Analytics

Esta pági­na uti­liza las fun­ciones del ser­vi­cio de análi­sis web Google Ana­lyt­ics. El provee­dor es Google Inc., 1600 Amphithe­atre Park­way, Moun­tain View, Ca 94043, USA (EE.UU.).

Google Ana­lyt­ics uti­liza así lla­madas “Cook­ies”. Esto son ficheros de tex­to que se alma­ce­nan en su orde­nador, para hac­er viable un análi­sis de su uso del sitio web. La infor­ma­ción crea­da medi­ante las cook­ies sobre su uso de este sitio web se trans­mite nor­mal­mente a un servi­dor de Google en los EE.UU. y se alma­ce­na en él.

El alma­ce­namien­to de las cook­ies de Google-Ana­lyt­ics y el uso de esta her­ramien­ta de análi­sis se real­izan en base al artícu­lo 6, pár­rafo 1, letra f RGPD. El oper­ario del sitio web tiene interés jus­ti­fi­ca­do en el análi­sis del com­por­tamien­to del usuario para poder opti­mizar tan­to su ofer­ta web como su publicidad.

Anonimización de IP

Hemos acti­va­do en este sitio web la fun­ción anon­i­mización de IP. Esto sig­nifi­ca que su direc­ción IP es abre­vi­a­da por Google den­tro de los Esta­dos miem­bro de la Unión Euro­pea o en otros Esta­dos fir­mantes del Con­ve­nio sobre el Espa­cio Económi­co Europeo antes de la trans­misión a los Esta­dos Unidos de Améri­ca. Solo en casos excep­cionales se trans­mite la direc­ción IP com­ple­ta a un servi­dor de Google en los EE.UU. y se abre­via allí. Google uti­lizará esta infor­ma­ción por orden del oper­ador de este sitio web para eval­u­ar el uso del sitio web, para com­pi­lar informes sobre las activi­dades del sitio web y para facil­i­tar otros ser­vi­cios rela­ciona­dos con el uso del sitio web y de Inter­net frente al oper­ador del sitio web. La direc­ción IP trans­mi­ti­da por su nave­g­ador en el mar­co de Google Ana­lyt­ics no se jun­ta con otros datos de Google.

Complemento para el navegador

Puede evi­tar el alma­ce­namien­to de las cook­ies medi­ante el ajuste cor­re­spon­di­ente de su soft­ware del nave­g­ador; pero le infor­mamos de que en ese caso es posi­ble que no pue­da uti­lizar todas las fun­ciones de este sitio web en toda su exten­sión. Además puede evi­tar la recopi­lación de los datos crea­d­os por la cook­ie y rela­ciona­dos con su uso del sitio web (incl. su direc­ción IP) por Google, así como el proce­samien­to de estos datos por Google, descargán­dose e insta­lan­do el com­ple­men­to para el nave­g­ador en el sigu­iente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Oposición contra la recopilación de datos

Puede evi­tar la recopi­lación de sus datos por Google Ana­lyt­ics, pul­san­do en el sigu­iente enlace. Se estable­cerá una cook­ie de inhab­il­itación que evi­ta la recopi­lación de sus datos durante sus futuras vis­i­tas a este sitio web:Desac­ti­var Google Ana­lyt­ics.

Puede encon­trar más infor­ma­ción sobre el mane­jo de los datos de usuario por parte de Google Ana­lyt­ics en la declaración de pro­tec­ción de datos de Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Procesamiento de pedidos

Hemos cer­ra­do con Google un con­tra­to para el proce­samien­to de pedi­dos y apli­camos todos los estric­tos cri­te­rios de la autori­dad ale­m­ana de pro­tec­ción de datos durante el uso de Google Analytics.

6. Boletín de noticias

Datos del boletín de noticias

Si desea recibir el boletín de noti­cias que ofre­ce­mos en nue­stro sitio web, nece­si­ta­mos su direc­ción de correo elec­tróni­co, así como infor­ma­ción adi­cional que nos per­mi­ta com­pro­bar que real­mente es ust­ed el propi­etario de la direc­ción de correo elec­tróni­co indi­ca­da y que está de acuer­do con recibir el boletín de noti­cias. No se recopi­lan más datos, o bien se recopi­lan sola­mente de for­ma vol­un­taria. Uti­lizamos estos datos exclu­si­va­mente para el envío de la infor­ma­ción solic­i­ta­da y no los trans­miti­mos a terceros.

El proce­samien­to de los datos indi­ca­dos en el for­mu­la­rio de suscrip­ción al boletín de noti­cias se real­iza por lo tan­to en base a su con­sen­timien­to (artícu­lo 6, pár­rafo 1, letra a RGPD). Puede revo­car en cualquier momen­to el con­sen­timien­to dado para el alma­ce­namien­to de los datos, de la direc­ción de correo elec­tróni­co, así como de su uso para el envío del boletín de noti­cias, por ejem­p­lo usan­do el enlace “Dar de baja” en el boletín de noti­cias. La legal­i­dad de las opera­ciones de proce­samien­to de datos real­iza­dos has­ta la revo­cación no se ve afec­ta­da por la revocación.

Los datos alma­ce­na­dos para el propósi­to de la recep­ción del boletín de noti­cias se guardan has­ta que se dé de baja del mis­mo y son elim­i­na­dos pos­te­ri­or­mente. Los datos alma­ce­na­dos para otros propósi­tos no se ven afec­ta­dos por esto.

MailChimp

Este sitio web uti­liza los ser­vi­cios de MailChimp para el envío de los boletines de noti­cias. El provee­dor es Rock­et Sci­ence Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA (EE.UU.).

MailChimp es un ser­vi­cio que, entre otros, orga­ni­za el envío de boletines de noti­cia y puede ser anal­iza­do. Cuan­do intro­duce datos para el propósi­to de recibir el boletín de noti­cias (p.ej. direc­ción de correo elec­tróni­co), estos se alma­ce­nan en el servi­dor de MailChimp en los EE. UU.

MailChimp dispone de una cer­ti­fi­cación según el “escu­do de pri­vaci­dad UE-EE. UU.”. El “escu­do de pri­vaci­dad” es un con­ve­nio entre la Unión Euro­pea (UE) y los Esta­dos Unidos de Améri­ca para garan­ti­zar el cumplim­ien­to de los están­dares europeos de pro­tec­ción de datos en los Esta­dos Unidos de América.

Con ayu­da de MailChimp podemos analizar nues­tras cam­pañas de boletines de noti­cias. Si abre un correo envi­a­do por MailChimp, se conec­ta un fichero con­tenido en el correo elec­tróni­co (así lla­ma­do web-bea­con) con los servi­dores de MailChip en los EE. UU. De esta for­ma se puede com­pro­bar, si un men­saje de boletín de noti­cias ha sido abier­to y qué enlaces han sido abier­tos. Además, se recopi­lan infor­ma­ciones téc­ni­cas (p.ej. momen­to de la visu­al­ización, direc­ción IP, tipo de nave­g­ador y sis­tema oper­a­ti­vo). Esta infor­ma­ción no puede ser asig­na­da al respec­ti­vo des­ti­natario del boletín de noti­cias. Sirve exclu­si­va­mente para el análi­sis estadís­ti­co de las cam­pañas de boletines de noti­cias. Los resul­ta­dos de estos análi­sis pueden ser uti­liza­dos para adap­tar mejor los futur­os boletines de noti­cias a los intere­ses del destinatario.

Si no desea ningún análi­sis por parte de MailChimp, debe darse de baja del boletín de noti­cias. Para ello ponemos a su dis­posi­ción el enlace cor­re­spon­di­ente en todos los men­sajes del boletín de noti­cias. Tam­bién puede darse de baja del boletín de noti­cias direc­ta­mente en el sitio web.

El proce­samien­to de datos se real­iza en base a su con­sen­timien­to (artícu­lo 6, pár­rafo 1, letra a RGPD). Puede revo­car el con­sen­timien­to en cualquier momen­to dán­dose de baja del boletín de noti­cias. La legal­i­dad de las opera­ciones de proce­samien­to de datos real­iza­dos has­ta la revo­cación no se ve afec­ta­da por la revocación.

Los datos alma­ce­na­dos para el propósi­to de la recep­ción del boletín de noti­cias se guardan has­ta que se dé de baja del mis­mo y son elim­i­na­dos pos­te­ri­or­mente de nue­stros servi­dores y de los servi­dores de MailChimp. Los datos alma­ce­na­dos para otros propósi­tos no se ven afec­ta­dos por esto.

Puede obten­er más infor­ma­ción en la políti­ca de pri­vaci­dad de MailChimp: https://mailchimp.com/legal/terms/.

Cierre de un acuerdo de procesamiento de datos

Hemos cer­ra­do un así lla­ma­do “Acuer­do de proce­samien­to de datos” con MailChimp, a través del cual MailChimp que­da oblig­a­do a pro­te­ger los datos de nue­stros clientes y no trans­mi­tir­los a terceros.

7. Complemento para el navegador y herramientas

Google Web Fonts

Esta pági­na uti­liza así lla­madas Web Fonts, pues­tas a dis­posi­ción por Google, para la rep­re­sentación unifi­ca­da de tipos de letra. Los Google Fonts están insta­l­adas local­mente. No se real­iza ningu­na conex­ión a servi­dores de Google.

Google reCAPTCHA

Uti­lizamos “Google reCAPTCHA” (a con­tin­uación lla­ma­do “reCAPTCHA”) en nue­stros sitios web. El provee­dor es Google Inc., 1600 Amphithe­atre Park­way, Moun­tain View, Ca 94043, USA (EE.UU) “Google”.

Con reCAPTCHA se com­prue­ba, si la entra­da de datos en nue­stros sitios web (p.ej. en un for­mu­la­rio de con­tac­to) ha sido real­iza­da por una per­sona o por un pro­gra­ma autom­a­ti­za­do. reCAPTCHA anal­iza para ello el com­por­tamien­to del vis­i­tante del sitio web con ayu­da de dis­tin­tas car­ac­terís­ti­cas. Este análi­sis comien­za automáti­ca­mente, en cuan­to el vis­i­tante del sitio web abre la pági­na. reCAPTCHA evalúa para el análi­sis diver­sa infor­ma­ción (p.ej. direc­ción IP, tiem­po de estancia del vis­i­tante del sitio web en la mis­ma, o movimien­tos del ratón real­iza­dos por el usuario). Los datos recopi­la­dos durante el análi­sis se trans­miten a Google.

Los análi­sis reCAPTCHA se real­izan por com­ple­to en segun­do plano. A los vis­i­tantes no se les infor­ma de que se está real­izan­do un análisis.

El proce­samien­to de datos se real­iza en base al artícu­lo 6, pár­rafo 1 letra f RGPD. El oper­ario del sitio web tiene un interés jus­ti­fi­ca­do en pro­te­ger su ofer­ta web ante espi­ona­je abu­si­vo autom­a­ti­za­do y ante SPAM.

Puede obten­er más infor­ma­ción sobre Google reCAPTCHA, así como la declaración de pro­tec­ción de datos de Google en los sigu­ientes enlaces: https://policies.google.com/privacy?hl=de y https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.